キッシュ・レイカ・ガブリエラ氏に対する在外公館長表彰
令和7年2月28日
2月26日、在ハンガリー日本国大使館大使公邸において、キッシュ・レイカ・ガブリエラ氏(日本語通訳・翻訳者)に対する令和6年度在外公館長表彰が行われ、小野大使より表彰状が授与されました。
キッシュ氏は、ハンガリー政府の公式通訳として、2002年の天皇皇后両陛下のハンガリー御訪問や、2009年の秋篠宮ご夫妻の御訪問時の通訳をはじめ、首脳会談や外相会談の通訳を数多く担当されました。さらに、2019年の外交関係開設150周年を記念した佳子内親王殿下のハンガリー御訪問においても重要な役割を果たされ、日本とハンガリーの友好関係の発展に長年尽力されてきました。それらの功績が高く評価され、この度の表彰となりました。
当日は、キッシュ氏の家族、友人や同僚の方々が集まり、表彰式が行われました。
キッシュ氏は、ハンガリー政府の公式通訳として、2002年の天皇皇后両陛下のハンガリー御訪問や、2009年の秋篠宮ご夫妻の御訪問時の通訳をはじめ、首脳会談や外相会談の通訳を数多く担当されました。さらに、2019年の外交関係開設150周年を記念した佳子内親王殿下のハンガリー御訪問においても重要な役割を果たされ、日本とハンガリーの友好関係の発展に長年尽力されてきました。それらの功績が高く評価され、この度の表彰となりました。
当日は、キッシュ氏の家族、友人や同僚の方々が集まり、表彰式が行われました。

