2016. évi Külügyminiszteri kitüntetés

A Japán Külügyminisztérium 2016. július 13-án kihirdette, hogy külügyminiszteri kitüntetést adományoz Kayama Sumikónak, a Sogetsu-ryo Ikebana iskola tanárának (egyéni kitüntetés), illetve a Japán-magyar nagyszótár szerkesztőbizottságának (csoportos kitüntetés).

 

Kayama asszony 1970-ben szerezte meg az ikebana egyik ágának a Sogetsu-ryo iskolának az oktatói képesítését, miután minden lehetőséget megragadott, hogy Ikebana előadásokat tartson. 1992-től, immár 24 éve él Magyarországon és munkálkodik a virágkötészet megismertetésén. Kayama mester számos tanítványát megismertette már az ikebana mesterfogásaival, ezzel is hozzájárulva Japán népszerűsítéséhez és egy új arcának bemutatásához.

 

A Japán-magyar nagyszótár szerkesztőbizottsága 2001-ben jött létre, Nukazawa Kazuyoshi, volt magyarországi rendkívüli és meghatalmazott nagykövet kezdeményezésében. A szerkesztőbizottság magyar és japán tagjai több mint 10 éven át kutatták a japán nyelvet és kultúrát a szótár előkészítéséhez. Végül 2015. júniusában jelent meg az első Japán-magyar nagyszótár, ami nagyban hozzájárul ahhoz, hogy minél több ember tanulhasson japánul.

 

A külügyminiszteri kitüntetést olyan személyeknek vagy csoportoknak adják, akik rendkívüli mértékben hozzájárulnak Japán és a külföldi országok közötti baráti kapcsolatok erősítéséhez. Idén 150 személyt és 31 csoportot tüntettek ki.

 

(Referencia)

Az eddigi magyarországi kitüntettek

  • 2008 Itomi Shinobu (japán állampolgár) Páneurópai Piknik Alapítvány igazgatója
  • 2013 Pinczés István Players Stúdió Debrecen művészeti igazgatója
  • 2014 Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem (csoportdíj)
  • 2015 Király József Kecskemét-Aomori (magyar-japán) Baráti Kör tiszteletbeli elnöke
  • 2016 Kayama Sumiko Sogetsu Ryo Ikebana iskola tanára
  • 2016 Japán-magyar nagyszótár Szerkesztőbizottsága (csoportdíj)

Elérhetőségek:

Kulturális és Sajtóosztály

TEL: +36-1-398-3100

E-mail: culture@bp.mofa.go.jp